Art. 6. § 1. De aanvragen om kadastrale uittreksels dienen minstens de naam van de gemeente, het adres en het huisnummer of de kadastrale identificatie van het betrokken goed te vermelden, tenzij de aanvrager een openbaar bestuur is of de aanvraag uitgaat van de eigenaar zelf, zijn gevolmachtigde of een daartoe gemandateerde persoon.
Art. 6. § 1. Les demandes d'extraits cadastraux doivent mentionner au moins le nom de la commune, l'adresse et le numéro de police ou l'identification cadastrale du bien concerné, sauf si le demandeur est une administration publique ou si la demande émane du propriétaire lui-même, de son délégué ou d'une personne mandatée à cet effet.
