Vertaling van "uitvoeren van landbouwwerken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk
intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale

herstellingen aan hoorapparaten uitvoeren | reparaties aan hoorapparaten uitvoeren | herstellingen aan gehoorapparaten uitvoeren | reparaties aan gehoorapparaten uitvoeren
effectuer des réparations sur des aides auditives

preventiemaatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziektes uitvoeren | preventiemaatregelen tegen visziekten uitvoeren | preventieve maatregelen tegen visziekten uitvoeren
mettre en place des mesures de prévention des maladies des poissons

samen uitvoeren van patrouille
patrouille mixte

slecht uitvoeren
mauvaise exécution

uitvoeren
mener

in ongewijzigde staat uitvoeren | onbewerkt uitvoeren
exporter en l'état

uitvoeren van verkeerde operatie
Exécution d'une intervention non appropriée

het zonder toezicht uitvoeren van lijnvluchten
vol en ligne sans supervision

het uitvoeren van lijnvluchten
vol en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 7. Een erkend mestvoerder klasse B moet op ieder moment bij de Kruispuntenbank van ondernemingen ingeschreven zijn met de vermelding van de code die overeenstemt met de handelsactiviteit « Uitvoeren van landbouwwerken voor rekening van derden » of « Goederenvervoer langs de weg voor rekening van derden ».
Art. 7. Un transporteur d'engrais agréé classe B doit être enregistré à tout moment auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le code qui correspond avec l'activité commerciale " Exécution de travaux agricoles pour compte de tiers" ou " Transport routier de marchandises pour compte de tiers" .

a) Een afschrift van de inschrijving in het handelsregister met de vermelding " Uitvoeren van landbouwwerken voor rekening van derden" of " Goederenvervoer langs de weg voor rekening van derden" of een gelijkwaardige omschrijving;
a) une copie de l'inscription au registre du commerce portant la mention " Exécution de travaux agricoles pour compte de tiers" ou " Transport routier de marchandises pour compte de tiers" ou une définition équivalente;

Worden eveneens opgenomen in de enquête, voor zover zij hun bedrijfszetel in België hebben, de ondernemingen voor landbouwwerken die werken in de landbouw uitvoeren voor rekening van landbouwers of landbouwmaterieel ter beschikking stellen, en coöperatieven voor gemeenschappelijk gebruik van landbouwmaterieel.
Sont également visées par l'enquête, pour autant qu'elles aient leur siège d'exploitation en Belgique, les entreprises de travaux agricoles qui exécutent des travaux agricoles pour le compte d'agriculteurs ou mettent à leur disposition du matériel, et les coopératives d'utilisation en commun de matériel agricole.