Vertaling van "uitvoerend comité goed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Uitvoerend Comité van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de vluchtelingen | Uitvoerend Comité van het Programma van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de vluchtelingen | Uitvoerend Comité voor het Programma van de Hoge Commissaris (EXCOM) | EXCOM [Abbr.]
Comité exécutif | Comité exécutif du programme du Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés | EXCOM [Abbr.]

Uitvoerend Comité Schengen | Uitvoerend Comité van Schengen | UC [Abbr.]
Comité exécutif de Schengen

Uitvoerend Comité | Schengen Uitvoerend Comité
Comité exécutif Schengen

uitvoerende comités | Uitvoerende organen
organes d'exécution | Organes exécutifs

Uitvoerend Comité
Comité Exécutif

Uitvoerend Comité
Comité exécutif

uitvoerend beslag op roerend goed
saisie-exécution mobilière

uitvoerend beslag op onroerend goed
saisie-exécution immobilière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het dagelijks bestuur van het Instituut is toevertrouwd aan het uitvoerend comité, bestaande uit de voorzitter, de ondervoorzitter, de secretaris en de penningmeester, om een goed beheer te waarborgen.
La gestion journalière de l'Institut est confiée au comité exécutif, composé du président, du vice-président, du secrétaire et du trésorier, afin de garantir une gestion efficace.

De bescherming van het wetenschappelijk en economisch potentieel wordt al jaren vermeld in de verslagen van het Comité I. Nu blijkt dat de regering de definitie van dit begrip heeft toevertrouwd aan het Comité I. Het lijkt hem geen goed idee dat de uitvoerende macht opdrachten geeft aan een parlementair controleorgaan.
La protection du potentiel scientifique et économique est mentionnée depuis plusieurs années déjà dans les rapports du Comité R. Il s'avère maintenant que le gouvernement a chargé le Comité R de définir cette notion.

De minister verklaarde : « Indien het Parlement niet in een goed functionerende begeleidingscommissie voorziet, dreigen de Vaste Comités in de situatie van het Rekenhof te verzeilen en door de uitvoerende macht gerecupereerd te worden.
Le ministre avait fait la déclaration suivante : « Si le Parlement ne prévoit pas de commission du suivi efficace, les comités permanents risquent de se retrouver dans la situation de la Cour des comptes et d'être récupérés par le pouvoir exécutif.

het eigen reglement van orde en die voor het uitvoerend comité goed te keuren;
adopte son règlement intérieur et celui du comité exécutif;

(f) het eigen reglement van orde en die voor het uitvoerend comité goed te keuren;
(f) adopte son règlement intérieur et celui du comité exécutif;

3. Het uitvoerend comité keurt besluiten met eenvoudige meerderheid van alle leden goed.
3. Le comité exécutif prend ses décisions à la majorité simple de tous ses membres.

een procedure goed te keuren voor de verkiezing van de leden van het uitvoerend comité, van het intern auditorgaan, waar nodig en de directeur;
adopte une procédure pour le choix des membres du comité exécutif, des membres de l'unité d'audit interne, s'il y a lieu et du directeur;