Vertaling van "uitvoerend comité van de icpo interpol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Uitvoerend Comité van de ICPO/Interpol
Comité exécutif de l'OIPC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien is de commissaris-generaal van de federale politie lid van het uitvoerend comité van Interpol voor de periode 2015-2018 en zit een lid van mijn departement het adviescomité voor financiële aangelegenheden voor.
En outre, la commissaire générale de la police fédérale est membre du comité exécutif d'Interpol pour la période 2015 à 2018, et un membre de mon département préside le comité consultatif pour les questions financières.

J. overwegende dat de uitzonderingsbepalingen van het inreisverbod door de personen op de zwarte lijst zijn misbruikt, met name door de Zimbabwaanse politiecommissaris Augustine Chihuri, die onlangs aanwezig was bij vergaderingen van het uitvoerend comité van Interpol in Lyon,
J. considérant que les personnes inscrites sur la liste, en particulier Augustine Chihuri, Préfet de police zimbabwéen, qui a récemment assisté à des réunions du comité exécutif d'Interpol à Lyon, ont exploité les clauses qui permettent des dérogations à l'interdiction de déplacement,

J. overwegende dat de uitzonderingsbepalingen van het inreisverbod door de personen op de zwarte lijst zijn misbruikt, met name door de Zimbabwaanse politiecommissaris Augustine Chihuri, die onlangs aanwezig was bij vergaderingen van het uitvoerend comité van Interpol in Lyon (Frankrijk),
J. considérant que les personnes inscrites sur la liste, en particulier Augustine Chihuri, Préfet de police zimbabwéen, qui a récemment assisté à des réunions du comité exécutif d'Interpol à Lyon (France), ont exploité les clauses qui permettent des dérogations à l'interdiction de déplacement,