Vertaling van "uitvoeringsreglement bevatten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevatten
contenir

uitvoeringsreglement bij het Europees Octrooiverdrag
règlement d'exécution de la Convention sur le brevet européen

uitvoeringsreglement
règlement d'exécution

ontwerp van een uitvoeringsreglement
projet d'un règlement d'exécution

Uitvoeringsreglement bij de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken en het Protocol daarbij
Règlement d'exécution commun à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques et au Protocole relatif à cet Arrangement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.3. De Wereldpostconventie en haar Uitvoeringsreglement bevatten de gemeenschappelijke regels die van toepassing zijn op de internationale postdienst en de bepalingen met betrekking tot de diensten van de brievenpost.
3.3. La Convention postale universelle et son Règlement d'exécution comportent les règles communes applicables au service postal international et les dispositions concernant les services de la poste aux lettres.

Artikel 22 bepaalt welke regels het uitvoeringsreglement mag bevatten Voor wijziging van het uitvoeringsreglement is een meerderheid van drie vierde van de uitgebrachte stemmen vereist, tenzij in het uitvoeringsreglement voor een specifieke bepaling is vastgelegd dat unanimiteit vereist is.
L'article 22 précise quel type de règles peut comporter le règlement d'exécution. Pour modifier le règlement d'exécution, une majorité de trois quarts des votes exprimés est nécessaire, sauf si l'unanimité est exigée dans le règlement d'exécution pour une règle spécifique.

3. De Wereldpostconventie en haar Uitvoeringsreglement bevatten de gemeenschappelijke regels die van toepassing zijn op de internationale postdienst en de bepalingen met betrekking tot de diensten van de brievenpost.
3. La Convention postale universelle et son Règlement d'exécution comportent les règles communes applicables au service postal international et les dispositions concernant les services de la poste aux lettres.