Als oplossing hiervoor werden door de Minister van Justitie lijsten opgesteld van bepalingen die een vervallenverklaring van rechtswege meebrengen, om aan de diensten van het strafregister en aan het gerecht toe te laten de uitwissingen correct toe te passen.
Pour résoudre ce problème, le ministre de la Justice a établi des listes de dispositions entraînant de plein droit une déchéance, afin de permettre aux services du casier judiciaire et aux tribunaux de procéder correctement aux effacements.