Vertaling van "uitzonderlijke redenen onontvankelijk " (Nederlands → Frans) :

Amendementen die senatoren tijdens de wetgevende procedure indienen kunnen slechts om uitzonderlijke redenen onontvankelijk worden verklaard op basis van het Reglement.
Les amendements que les sénateurs déposent au cours de la procédure législative ne peuvent être déclarés irrecevables sur la base du Règlement que pour des raisons exceptionnelles.

Amendementen die worden ingediend door senatoren in de loop van de wetgevende procedure, kunnen slechts om uitzonderlijke redenen onontvankelijk worden verklaard.
Les amendements déposés au cours de la procédure législative ne peuvent être déclarés irrecevables que pour des motifs exceptionnels.