2. a) Momenteel is er, naast de Berkendaelsite bestemd voor de opvang
van leerlingen van Ukkel tijdens de geplande afbraak-heropbouw van de verouderde gebouwen (het gaat om de «Chaville» dat asbest bevat), nog geen sprake van een 4e Europese school. b) Deze school zou tussen augustus en december
1998 gebruiksklaar moeten zijn. c) Het ex-Atheneum zal in eerste instantie 750 leerlingen kunnen huisvesten samen met de nodige administratie. d) Tot op heden we
rd 72.500.000 frank betaald ...[+++] voor de aankoop van het gebouw.
2. a) Actuellement, hormis le site de Berkendael destiné à accueillir les élèves d'Uccle durant la déconstruction-reconstruction prévue des bâtiments obsolètes (il s'agit de «Chaville» contenant de l'amiante), il n'est pas encore question d'une 4e école européenne. b) Cette école devrait être mis en service entre août et décembre 1998. c) L'ex-Athénée hébergera en premier lieu 750 élèves ainsi que l'administration nécessaire. d) Jusqu'à présent, la somme de 72.500.000 francs a été payée pour l'achat du bâtiment.