Vertaling van "ultrafiltratie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ultrafiltratie
filtration stérilisante

steriele filtratie | steriliserende filtratie | ultrafiltratie
filtration stérilisante

regeneratie door ultrafiltratie
régénération par ultrafiltration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De behandeling om het suikergehalte te verlagen (hierna „de behandeling”) heeft tot doel suiker aan most te onttrekken middels membraankoppeling waarbij microfiltratie of ultrafiltratie wordt gecombineerd met nanofiltratie of omgekeerde osmose.
Le traitement de réduction de la teneur en sucre (ci-après “le traitement”) vise à retirer du sucre d’un moût, par un couplage membranaire associant la microfiltration ou l’ultrafiltration à la nanofiltration ou l’osmose inverse.

i) Melkretentaat : melkretentaat is het product dat wordt verkregen door het concentreren van melkeiwit door ultrafiltratie van melk of geheel of gedeeltelijk afgeroomde melk.
i) Rétentat du lait : le rétentat du lait est le produit obtenu après concentration des protéines du lait par ultrafiltration du lait, du lait partiellement écrémé ou du lait écrémé.

Vrij PRF : De bepaling wordt uitgevoerd na de eliminering van het conjugaat vb. met behulp van anionuitwisselingsexclusie of hydrofobe chromatografie, ultrafiltratie of andere gevalideerde processen.
PRP libre. La détermination est effectuée après élimination du conjugué, par exemple, au moyen de chromatographie d'exclusion ou hydrophobe, par ultrafiltration ou d'autres procédés validés.

De bepaling wordt uitgevoerd na de verwijdering van het conjugaat vb. met behulp van ionuitwisseling exclusie of hydrofobe chromatografie, ultrafiltratie of andere gevalideerde processen.
La détermination est effectuée après élimination du conjugué, par exemple, au moyen de chromatographie d'échange d'anions, d'exclusion ou hydrophobe, par ultrafiltration ou d'autres procédés validés.

3. ultrafiltratie van afvalolie en -emulsies en
3. ultrafiltration des huiles résiduaires et émulsions ;

Precipitatie met polyethyleenglycol (PEG), precipitatie met polyethyleenoxyde (PEO), ultrafiltratie of een combinatie van deze drie methoden worden aanbevolen voor de concentratie van geïnactiveerd antigeen;
La précipitation au polyéthylèneglycol (PEG), au polyéthylèneoxyde (PEO), l'ultrafiltration ou une combinaison de ces trois méthodes sont autorisées pour la concentration de l'antigène inactivé;

Alternatieve ontsmettingsmethodes zijn: ozonbehandeling, bestraling met ultraviolet licht, ultrafiltratie en elektrofysische procédés, zoals elektrolyse met metaalionen als koper, al dan niet in combinatie met zilver of roestvrij staal, elektrolyse, ozon, broom en jodium.
Ces techniques sont : le traitement par l'ozone, l'ultrafiltration et des procédés électrophysiques comme l'électrolyse avec des ions métalliques tels que le cuivre, en combinaison ou non avec de l'acier inoxydable ou de l'argent, le traitement par le brome et l'iode.