Traduction de «uncro » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

VN-Vertrouwensoperatie | UNCRO [Abbr.]
Force de paix de l'ONU pour le rétablissement de la confiance en Croatie | Opération des Nations unies pour la restauration de la confiance en Croatie | ONURC [Abbr.] | UNCRO [Abbr.]

Vertrouwenherstellende Operatie van de Verenigde Naties in Kroatië | UNCRO [Abbr.]
Opération des Nations Unies pour le Rétablissement de la Confiance | ONURC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelet op het ministerieel besluit van 26 juni 1996 tot vaststelling van de aanvangsdata van de operaties « Southern Breeze II », « Ifor » en « Untaes » en tot vaststelling van de einddata van de operaties « Unosom », « Unamir », « Columbus », « Uncro » en « Southern Breeze II »;
Vu l'arrêté ministériel du 26 juin 1996 fixant la dates de début des opérations « Shouthern Breeze II », « Ifor » et « Untaes » et les dates de fin des opérations « Unosom », « Unamir », « Columbus », « Uncro » et « Southern Breeze II »;

Zij betuigt opnieuw haar steun voor de inspanningen van de UNCRO en de Waarnemersmissie van de Europese Gemeenschap ten behoeve van de toepassing en de naleving van de wapenstilstand, en het herstel van het normale leven in de westelijke sector.
Elle réitère son soutien aux efforts déployés par l'ONURC et la Mission européenne de contrôle pour favoriser l'application et le respect du cessez le feu, et le rétablissement d'une vie normale dans le secteur Ouest.

Hij droeg het Politiek Comité op de naleving van de bepalingen ter zake van nabij te volgen, met name wat betreft de naleving door Kroatië van de maatregelen betreffende het stopzetten van de militaire activiteiten en de samenwerking met UNCRO.
Il a chargé le Comité Politique de suivre de près la mise en oeuvre de ces dispositions, notamment en ce qui concerne le respect par la Croatie des mesures concernant la cessation des activités militaires et la coopération avec l'ONURC.