Traduction de «unie rechtstreekse vluchten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

biljet voor rechtstreekse vluchten zonder extra's
billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun service

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voortaan zullen de luchtvaartmaatschappijen van de Europese Unie rechtstreekse vluchten naar Canada vanuit eender welke luchthaven in Europa kunnen uitvoeren (en omgekeerd wat betreft de Canadese luchtvaartmaatschappijen).
Dorénavant, toutes les compagnies aériennes de l'Union européenne ont la possibilité d'exploiter des vols directs vers le Canada au départ de n'importe quel aéroport en Europe (et inversement pour les compagnies aériennes canadiennes).

Vanaf de eerste fase zullen de luchtvaartmaatschappijen van de Europese Unie rechtstreekse vluchten naar Canada vanuit om het even welke luchthaven in Europa kunnen uitvoeren (en omgekeerd wat de Canadese luchtvaartmaatschappijen betreft).
Dès la première étape, toutes les compagnies aériennes de l'Union européenne auront toutefois déjà la possibilité d'exploiter des vols directs vers le Canada au départ de n'importe quel aéroport en Europe (et inversement pour les compagnies aériennes canadiennes).

Daarnaast zijn er reeds zeer veel rechtstreekse vluchten van en naar de lidstaten van de Unie.
Sans compter qu'il existe déjà de très nombreux vols directs vers et depuis les États membres de l'Union européenne.

Alle luchtvaartmaatschappijen van de Europese Unie zullen rechtstreekse vluchten naar Canada kunnen uitvoeren vanuit heel Europa.
Toutes les compagnies aériennes de l’Union européenne pourront exploiter des vols directs à destination du Canada depuis n’importe quel aéroport européen.

De Europese Unie moedigt hen aan initiatieven te ontwikkelen die bijdragen tot dialoog en wederzijds begrip in de geest van de afspraak over de rechtstreekse vluchten die ten tijde van het Chinese nieuwjaar zijn ingelegd.
L’Union européenne les encourage à développer les initiatives qui contribuent au dialogue et à la compréhension mutuelle dans l’esprit de l’accord sur les liaisons aériennes directes établies lors du nouvel an chinois.