Traduction de «unie te steunen projecten specifiek » (Néerlandais → Français) :

2. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten specifiek betrekking op de volgende activiteiten:
2. À cet égard, les projets auxquels l'Union apporte son soutien portent sur les activités spécifiques suivantes:

1. De door de Unie te steunen projecten hebben betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
1. Les projets devant être soutenus par l'Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

2. De door de Unie te steunen projecten hebben de volgende specifieke doelstellingen:
2. Les projets bénéficiant du soutien de l'Union visent les objectifs spécifiques suivants:

1. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
1. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

Bovendien is het noodzakelijk door specifieke regelingen een doeltreffende grensoverschrijdende, transnationale en interregionale samenwerking met naburige derde landen of gebieden van de Unie te steunen en te bevorderen, als dat nodig is om te garanderen dat de regio's van de lidstaten, op doeltreffende wijze in hun ontwikkeling worden bijgestaan.
En outre, il importe de soutenir et de faciliter, par des modalités spécifiques, une coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale efficace avec les pays tiers ou les territoires voisins de l'Union lorsque cela est nécessaire pour garantir que des régions des États membres soient efficacement aidées dans leur développement.

3. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
3. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

Daartoe zal de Unie onderstaande zes projecten steunen:
À cette fin, l'Union soutiendra les six projets suivants: