Op Europees niveau worden alle in de Europese Unie toegestane praktijken onderzocht en baseert men zich op de praktijk die de meeste risico's inhoudt.
Lorsqu'elles sont fixées au niveau européen, toutes les pratiques autorisées dans l'Union européenne sont examinées et c'est sur la base de la pratique la plus critique que la norme est établie.
