Vertaling van "uniek identificatiekenmerk geschiedt uiterlijk tien dagen nadat " (Nederlands → Frans) :

de hernieuwde activering van het uniek identificatiekenmerk geschiedt uiterlijk tien dagen nadat het is gedeactiveerd;
la réactivation de l'identifiant unique a lieu au plus tard dix jours après sa désactivation;