Vertaling van "urenco limited " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

limited systemische sclerose
sclérose systémique limitée

self-limiting auto-immune thyreoïditis met transiënte hyperthyreoïdie en/of hypothyreoïdie
thyroïdite auto-immune auto-limitante avec hyperthyroïdie transitoire et/ou hypothyroïdie

limitering van de basisproduktieheffing
plafonnement de la cotisation à la production de base

LIMITE
LIMITE

Threshold Limit Value | toelaatbare limiet
limite tolérable TLV

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Urenco Limited werd opgericht in het kader van het Verdrag van Almelo in de jaren 1970.
Urenco Limited a été créée dans le cadre du traité d'Almelo dans les années 1970.

Urenco Limited werd opgericht in het kader van het Verdrag van Almelo dat in het begin van de jaren 1970 werd gesloten tussen Duitsland, Nederland en het Verenigd Koninkrijk om de centrifugetechnologie voor de verrijking van uranium te ontwikkelen en te exploiteren.
Urenco Limited a été créée dans le cadre du traité d’Almelo, conclu au début des années 70 entre l’Allemagne, les Pays-Bas et le Royaume-Uni afin de développer et d’exploiter la technologie de centrifugation pour l’enrichissement de l’uranium.

Op 8 en 26 april 2004 ontving de Commissie een gezamenlijk verzoek om verwijzing vanwege de autoriteiten van Frankrijk, Zweden en Duitsland, overeenkomstig artikel 22 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 (2), (de „concentratieverordening”) met het oog op een onderzoek van een voorgenomen concentratie waarbij de onderneming Société de participations du Commissariat à l'Energie Atomique SA („Areva”, Frankrijk) gezamenlijk zeggenschap verkrijgt over Enrichment Technology Company Limited („ETC”, Verenigd Koninkrijk), die voorheen onder volledige zeggenschap stond van de onderneming Urenco Limited („Urenco”, Verenigd Koninkrijk).
Les 8 et 26 avril 2004, la Commission a reçu une demande conjointe de renvoi des autorités françaises, suédoises et allemandes, conformément à l’article 22 du règlement (CEE) no 4064/89 (2) du Conseil («le règlement sur les concentrations»), concernant l’examen d’un projet de concentration par lequel l’entreprise Société de participations du Commissariat à l’Énergie Atomique SA («Areva», France) acquiert le contrôle en commun de l’entreprise Enrichment Technology Company Limited («ETC», Royaume-Uni), auparavant sous le contrôle exclusif de l’entreprise Urenco Limited («Urenco», Royaume-Uni).

Aandeelhouders van Urenco zijn onder meer BNFL, Ultra-Centrifuge Nederland Limited, RWE en EON.
Ses actionnaires sont notamment BNFL, Ultra Centrifuge Nederland Limited, RWE et EON.

ECT is de afdeling van Urenco die zich toespitst op het ontwerp, de ontwikkeling en de bouw van centrifugeapparatuur en is een dochteronderneming van RWE en E.ON (Duitsland), Ultra-Centrifuge Nederland Limited (Nederland) en BNFL (Verenigd Koninkrijk).
ETC est la division d’Urenco, une entreprise appartenant aux Allemands RWE et E.ON, au Néerlandais Ultra-Centrifuge Nederland Limited et au Britannique BNFL, qui est chargée du développement, de la conception et de la construction de centrifugeuses.