Traduction de «uyttersprot wordt aangewezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangewezen op of opgesloten in omgeving met laag zuurstofconcentratie
Confinement ou emprisonnement dans un environnement pauvre en oxygène

aangewezen EKBI | aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling
OEEC désigné | organisme externe d'évaluation du crédit désigné

aangewezen luchtsnelheid | aangewezen snelheid
vitesse anémométrique | vitesse indiquée

begrotingslijn waarop de oorspronkelijke uitgave is aangewezen | begrotingsonderdeel waarop de oorspronkelijke uitgave werd aangewezen
ligne qui a supporté la dépense initiale

aangewezen personeelslid
fonctionnaire désigné

aangewezen bureau
office désigné

aangewezen instantie
organisme désigné

aangewezen grensdoorlaatpost
point de passage autorisé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. De heer Eric UYTTERSPROT wordt aangewezen als plaatsvervangend voorzitter.
Article 1. M. Eric UYTTERSPROT est désigné comme président remplaçant.

Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie Aanwijzing Bij koninklijk bésluit van 18 maart 2015 wordt de heer Eric Uyttersprot aangewezen bij de Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie met ingang van 1 januari 2014.
Inspection générale de la police fédérale et de la police locale Désignation Par arrêté royal du 18 mars 2015, M. Eric Uyttersprot est désigné auprès de l'Inspection générale de la police fédérale et de la police locale à partir du 1 janvier 2014.

Bij beschikking van 27 januari 2005 werd de heer Uyttersprot, G., door de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Neufchâteau aangewezen, vanaf 9 augustus 2005, om het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in deze rechtbank uit te oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt.
Par ordonnance du 27 janvier 2005, M. Uyttersprot, G., a été désigné par le président du tribunal de commerce de Neufchâteau pour exercer, à partir du 9 août 2005, les fonctions de juge consulaire suppléant à ce tribunal jusqu'a ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans.

Bij beschikking van 27 januari 2005 werd de heer Uyttersprot, G., door de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Neufchâteau aangewezen, vanaf 9 augustus 2005, om het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in deze rechtbank uit te oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt.
Par ordonnance du 27 janvier 2005, M. Uyttersprot, G., a été désigné par le président du tribunal de commerce de Neufchâteau pour exercer, à partir du 9 août 2005, les fonctions de juge consulaire suppléant à ce tribunal jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans.