Nog erger is het feit dat die ontvreemde vaartuigen anderzijds blijven varen onder Belgische vlag, weliswaar met Nederlandse bemanningen.
Qui plus est, ces bâtiments qui nous ont été ainsi subtilisés continuent, d'autre part, de naviguer sous pavillon belge, il est vrai, avec des équipages néerlandais.