Traduction de «vacuüm zouden meebrengen » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat de wijzigingen die zijn aangebracht door de wet van 26 april 1999 tot wijziging van sommige artikelen van de wet van 5 augustus 1991 tot bescherming van de economische mededinging, in werking getreden op 27 april 1999, ten dele een juridisch vacuüm zouden meebrengen;
Considérant que les modifications apportées par la loi du 26 avril 1999 modifiant certains articles de la loi du 5 août 1991 sur la protection de la concurrence économique, entrée en vigueur le 27 avril 1999, entraîneraient pour partie un vide juridique;