In Frankrijk is enige commotie ontstaan omdat nogal wat politiemensen werd gevraagd om de op te nemen vakantiedagen voor 2013 uit te stellen, te verplaatsen naar 2014.
En France, la demande faite à un grand nombre de policiers de reporter à 2014 le solde de leurs jours de congé 2013 a suscité un certain émoi.