Vooraf wil ik opmerken dat het Fonds voor vakbondsorganisaties werd opgeheven sinds de hervorming van de begroting in 1990 en werd vervangen door een begrotingskrediet (dotatie).
Je voudrais faire remarquer que le Fonds des primes syndicales a été abrogé suite à la réforme du budget en 1990 et a été remplacé par l'inscription d'un crédit budgétaire (dotation).