Vertaling van "vakcentrales waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Christelijke Vakbondcentrale voor Communicatiemiddelen en Cultuur | Christelijke Vakcentrale voor Communicatiemiddelen en Cultuur | CVCC [Abbr.]
Syndicat chrétien des communications et de la culture | SCCC [Abbr.]

vakcentrale
confédération syndicale

nationale vakbond | vakbond op nationaal niveau | vakcentrale op nationaal niveau
syndicat national

vakbeweging | vakbond | vakcentrale
centrale professionnelle(B) | fédération

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. een interprofessionele representatieve werknemersorganisatie die in 1995 één of meer personeelsafgevaardigden telde, die door haar zelf of door één van haar vakcentrales waren voorgesteld, is niet meer vertegenwoordigd in de schoot van het betreffende orgaan.
2. une organisation interprofessionnelle représentative des travailleurs qui, en 1995, comptait un ou plusieurs délégués du personnel présentés soit par elle soit par une de ses organisations professionnelles n'est plus représentée au sein de l'organe en question.

De analyse die het geacht lid doet van de vakcentrales die ertoe genoopt waren een erkenning als onderneming in moeilijkheden aan te vragen behoort tot haar eigen verantwoordelijkheid en verbindt alleen haar.
L'analyse que fait l'honorable membre de la situation des centrales syndicales ayant été amenées à demander à être reconnues en difficulté relève de sa propre responsabilité et n'engage que lui.