Traduction de «val-meer 12 06 1945 bestuurslid » (Néerlandais → Français) :

- de heer TUMMERS, José Jean Gerard Eugène (° Val-Meer 12/06/1945), Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare « De Vrije Burgers » te Val-Meer (15/11/2011);
- M. TUMMERS, José Jean Gerard Eugène (° Val-Meer 12/06/1945), Membre du comité directeur de la Fanfare royale « De Vrije Burgers » à Val-Meer (15/11/2011);

De Zilveren Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : - de heer DEBRUYNE, Roger Raphaël (° Vladslo 06/10/1941), Schatbewaarder van de Koninklijke Fanfare `Willen is Kunnen' te Beerst (08/04/2015); - de heer DENIJS, Freddy (° Veldegem 07/12/1945), Bestuurslid van de Koninklijke Harmonie `Kunst na Arbeid' te Veldegem (08/04/2014); - de heer VANRYCKEGHEM, Ronnij (° Zedelgem 12/11/1945), Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Kunst na Arbeid' te Veldegem (15/11/2014).
La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne est décernée à : - M. DEBRUYNE, Roger Raphaël (° Vladslo 06/10/1941), Trésorier de la Fanfare royale « Willen is Kunnen » à Beerst (08/04/2015); - M. DENIJS, Freddy (° Veldegem 07/12/1945), Membre du comité directeur de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (08/04/2014); - M. VANRYCKEGHEM, Ronnij (° Zedelgem 12/11/1945), Membre-musicien de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (15/11/2014).

- de heer JACOBS Jean, Marcel (° Zichen-Zussen-Bolder 22/06/1941), Spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Fanfare 'De Vrije Burgers' te Val-Meer (Riemst) ( 15/11/2009);
- M. JACOBS Jean, Marcel (° Zichen-Zussen-Bolder 22/06/1941), Membre-musicien et membre du comité directeur de la « Koninklijke Fanfare 'De Vrije Burgers' à Val-Meer (Riemst) ( 15/11/2009);