Vertaling van "valepin patricia " (Nederlands → Frans) :

- Voor het arrondissement Hoei, worden de woorden « VALEPIN Patricia en haar plaatsvervangster Caroline ANTOINE » vervangen door de woorden « VALEPIN Patricia en haar plaatsvervangster LIBION Sarah ».
- Pour l'arrondissement de Huy, les termes « VALEPIN Patricia et sa suppléante Caroline ANTOINE » sont remplacés par « VALEPIN Patricia et sa suppléante LIBION Sarah ».

PIRARD Olivier en zijn plaatsvervangster VALEPIN Patricia;
PIRARD Olivier et sa suppléante VALEPIN Patricia;

Artikel 1. Patricia Valepin, plaatsvervangend lid, wordt benoemd tot werkend lid van de arrondissementsraad voor hulpverlening aan de jeugd van Hoei, ter vervanging van Olivier Pirard, ontslagnemend.
Article 1. Patricia Valepin, membre suppléant, est nommée membre effectif du CAAJ de Huy en remplacement d'Olivier Pirard, démissionnaire.

- voor het arrondissement Hoei de woorden " tot ondervoorzitters worden benoemd : Verdin, Michel, Dumont, Michel" vervangen door de woorden " tot ondervoorzitters worden benoemd : Verdin, Michel, Valepin, Patricia" .
- Pour l'arrondissement de Huy, les termes " Sont nommés Vice-présidents : Verdin, Michel, Dumont, Michel" sont remplacés par les termes " Sont nommés Vice-présidents : Verdin, Michel, Valepin, Patricia"

VALEPIN, Patricia, 4570 Marchin, en haar plaatsvervanger PIRARD, Olivier, 4030 Grivegnée;
VALEPIN, Patricia, 4570 Marchin, et son suppléant PIRARD, Olivier, 4030 Grivegnée;