Vertaling van "valeriola dominique " (Nederlands → Frans) :

- Mevr. HAYETTE Marie-Pierre en de heren BYL Baudouin, DEPREZ Pierre en VAN NOOTEN, Guido, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames DE VALERIOLA Dominique, DE VOS Martine, LATINNE Dominique en WITHOFS Nadia en de heer VERBRAECKEN Johan, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.
- Mme HAYETTE Marie-Pierre et MM. BYL Baudouin, DEPREZ Pierre et VAN NOOTEN, Guido, en qualité de membres effectifs et Mmes DE VALERIOLA Dominique, DE VOS Martine, LATINNE Dominique et WITHOFS Nadia et M. VERBRAECKEN Johan, en qualité de membres suppléants.

In artikel 2 van het ministerieel besluit van 18 januari 2013 tot benoeming van de leden van de Gemeenschapsraad van de verzorgingsinstellingen van de Franse Gemeenschap, wordt paragraaf één, vierde punt, vervangen door hetgeen volgt: "Benoemd worden tot werkend en plaatsvervangend lid van de Gemeenschapsraad van de verzorgingsinstellingen van de Franse Gemeenschap : Mevr. Dominique de VALERIOLA, werkend lid, en de heer Stéphane RILLAERTS, plaatsvervangend lid; ". Brussel, 20 april 2015.
A l'article 2 de l'Arrêté ministériel du 18 janvier 2013 portant nomination des membres du Conseil communautaire des Etablissements de soins, le paragraphe premier 4ème point est remplacé par ce qui suit : « Sont nommés, en qualité de membre effectif et membre suppléant du Conseil communautaire des Etablissements de soins : Mme Dominique de VALERIOLA, effective et M. Stéphane RILLAERTS, suppléant; » Bruxelles, le 20 avril 2015.

- Dominique De Valeriola, als afgevaardigde van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid;
- Dominique De Valeriola, comme déléguée du Service public fédéral Sécurité sociale;

Overwegende dat Mevr. Dominique de VALERIOLA medisch directeur-generaal - hoofdarts in het « Institut Bordet » te Brussel is;
Considérant que Mme Dominique de VALERIOLA est directeur général médical - médecin chef à l'Institut Bordet à Bruxelles;

Effectief lid : DE VALERIOLA, Dominique.
Membre effectif : DE VALERIOLA, Dominique.