Traduction de «valschermspringclubs » (Néerlandais → Français) :

2. De valschermspringclubs kunnen geen gebruik maken van de militaire heliumballon wegens de volgende redenen: a) er kan geen vrije val gedaan worden vanuit deze ballon; b) de burgerclubs bezitten geen valschermen die gehomologeerd zijn voor deze ballon; c) er is geen toelating voor burgers om te springen uit militaire toestellen.
2. Les clubs de parachutisme ne peuvent pas utiliser de ballon militaire à l'hélium pour les raisons suivantes: a) la chute libre n'est pas autorisée au départ de ce ballon; b) les clubs civils ne disposent pas de parachutes homologués pour ce ballon; c) le saut au départ d'appareils militaires n'est pas autorisé pour les civils.

2. Kunnen valschermspringclubs ook gebruik maken van de luchtballons waarmee de Belgische para's hun oefeningen uitvoeren?
2. Les clubs de parachutistes peuvent-ils également utiliser les montgolfières dont se servent les paras belges pour effectuer leurs exercices?