Op de uitvoering van de Richtsnoeren zal regelmatig toezicht worden uitgeoefend volgens een gemeenschappelijke procedure van evaluatie van resultaten: vanaf heden doet de Commissie elk jaar verslag over de uitvoering door de lidstaten van de werkgelegenheidsrichtsnoeren.
La mise en oeuvre des lignes directrices fera l'objet d'un suivi régulier selon une procédure commune pour l'évaluation des résultats: désormais, la Commission fera rapport chaque année sur la mise en oeuvre par les États membres des lignes directrices pour l'emploi.
