Traduction de «vandenberghe en steverlynck » (Néerlandais → Français) :

De heren Vandenberghe en Steverlynck dienen amendement nr. 1 in (stuk Senaat, nr. 2-979/2, 2001-2002), dat ertoe strekt de betrokken ambtenaren de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie te verlenen, zonder welke zij machteloos zijn.
MM. Vandenberghe et Steverlynck déposent l'amendement nº 1 (cf. doc. Sénat, nº 2-979/2, 2001-2002) visant à attribuer la qualité d'officier de police judiciaire aux fonctionnaires concernés. À défaut d'en être revêtus, ils seront impuissants.

Nr. 113 VAN DE HEREN VANDENBERGHE EN STEVERLYNCK
Nº 113 DE MM. VANDENBERGHE ET STEVERLYNCK

Nr. 114 VAN DE HEREN VANDENBERGHE EN STEVERLYNCK
Nº 114 DE MM. VANDENBERGHE ET STEVERLYNCK

Nr. 112 VAN DE HEREN VANDENBERGHE EN STEVERLYNCK
Nº 112 DE MM. VANDENBERGHE ET STEVERLYNCK

Nr. 115 VAN DE HEREN VANDENBERGHE EN STEVERLYNCK
Nº 115 DE MM. VANDENBERGHE ET STEVERLYNCK