Vertaling van "vandenberghe stelt enkele " (Nederlands → Frans) :

De heer Hugo Vandenberghe stelt voor dat de leden zouden nagaan of het wenselijk is enkele specifieke hoorzittingen te organiseren.
M. Hugo Vandenberghe propose que les membres réfléchissent à l'opportunité d'organiser quelques auditions ciblées.

3. Het behoud van de solidariteit met Wallonië stelt voor de heer Lionel Vandenberghe geen enkel probleem.
3. Le maintien de la solidarité avec la Wallonie ne pose aucun problème à M. Lionel Vandenberghe.

De heer Vandenberghe wijst erop dat er ook vandaag geen enkele bepaling is die stelt dat de maaltijdcheques niet vatbaar zijn voor beslag.
M. Vandenberghe précise qu'aujourd'hui non plus, il n'existe aucune disposition prévoyant que les titres-repas ne sont pas saisissables.

De heer Lionel Vandenberghe stelt enkele vragen over de preoperatieve onderzoeken.
M. Lionel Vandenberghe s'interroge à propos des examens préopératoires.