Traduction de «vanlouwe zelf verklaart » (Néerlandais → Français) :

Zoals de heer Vanlouwe zelf verklaart, gaat het om een perceptie in de media.
Comme M. Vanlouwe l'a lui-même affirmé, il s'agit d'une perception qui trouve son origine dans la couverture médiatique.