Traduction de «varenberg » (Néerlandais → Français) :

- VAN VARENBERG Franky, technisch hoofdassistent (° Geraardsbergen 07/02/1961)
- VAN VARENBERG Franky, assistant technique en chef (° Grammont 07/02/1961)

Surny die het mandaat van dhr. A. Van Varenberg beëindigt.
Surny qui termine le mandat de M. A. Van Varenberg.

Gelet op de wet van 4 april 2014 betreffende de verzekeringen, artikel 301, § 2; Gelet op de dubbele lijst van kandidaten die aan de Minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel, werd voorgelegd; Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Uit zijn functie als plaatsvervangend lid van de Commissie voor Verzekeringen, wordt eervol ontslag verleend aan dhr. A. Van Varenberg als vertegenwoordiger van de tussenpersonen.
Vu la loi du 4 avril 2014 relative aux assurances, l'article 301, § 2 ; Vu la liste double de candidats soumise au Ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur; Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Démission honorable de sa fonction de membre suppléant de la Commission des Assurances est accordée à M. A. Van Varenberg en tant que représentant des intermédiaires.

- Benoeming Bij koninklijk besluit van 29 mei 2015 werd met ingang van deze datum benoemd : Leopoldsorde Ridder De heer André VAN VARENBERG, Bonlez.
- Nomination Par arrêté royal du 29 mai 2015 a été nommé à cette date : Ordre de Leopold Chevalier M. André VAN VARENBERG, Bonlez.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-1218580 Bij beslissing van 16 mei 2013, van het BIM, werd de heer VAN VARENBERG David, gedomicilieerd Henri Wafelaertsstraat 64, te 1060 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-1218580 Par décision de l'IBGE du 16 mai 2013, M. VAN VARENBERG David, domicilié Rue Henri Wafelaerts 64, à 1060 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

In juni 2000 maakte de voorzitster van de Raad voor de gelijke kansen, mevrouw Myriam Van Varenberg, deel uit van de Belgische delegatie bij de speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties n.a.v. « Beijing + 5 » en werd zij betrokken bij de talrijke coördinatievergaderingen die onder meer georganiseerd werden op de Belgische permanente vertegenwoordiging in New York.
Ainsi, en juin 2000, la présidente du Conseil de l'égalité des chances, Mme Myriam Van Varenbergh, a fait partie de la délégation belge auprès de la session spéciale de l'Assemblée générale des Nations unies à l'occasion de « Pékin + 5 ». Elle a participé aux nombreuses réunions de coordination qui se sont tenues entre autres à la représentation permanente de la Belgique à New York.