Vertaling van "vario-secretariaat binnen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Secretariaat van de tarwestijfselindustrie binnen de EEG
Association des amidonniers de blé de la CEE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VLAAMSE OVERHEID - 23 DECEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de toewijzing van de personeelsleden, de goederen, de rechten en verplichtingen van de Vlaamse Raad voor Wetenschap en Innovatie aan het VARIO-secretariaat binnen het departement Economie, Wetenschap en Innovatie
AUTORITE FLAMANDE - 23 DECEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'attribution des membres du personnel, des biens, des droits et obligations du « Vlaamse Raad voor Wetenschap en Innovatie » (Conseil Flamand pour la Science et l'Innovation) au secrétariat du VARIO au sein du département de l'Economie, des Sciences et de l'Innovation

Artikel 1. De statutaire personeelsleden van de Vlaamse Raad voor Wetenschap en Innovatie, vermeld in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd, worden met ingang van 1 januari 2017 overgedragen naar het VARIO-secretariaat binnen het Departement Economie, Wetenschap en Innovatie.
Article 1. Les membres du personnel statutaires du « Vlaamse Raad voor Wetenschap en Innovatie », visés à l'annexe 1 jointe au présent arrêté, sont transférés à partir du 1 janvier 2017 au secrétariat du VARIO au sein du département de l'Economie, des Sciences et de l'Innovation.

Art. 3. De VARIO kan autonoom beslissingen nemen over zijn werking en over het personeelsbeleid van zijn secretariaat, binnen de budgetten die hem door de Vlaamse Regering hiervoor respectievelijk worden toegewezen en binnen de perken en met in acht name van de voorwaarden en modaliteiten die zijn vastgelegd in de bepalingen van relevante wetten, decreten, besluiten, omzendbrieven, dienstorders en andere vormen van reglementeringen, richtlijnen en beslissingen.
Art. 3. Le VARIO peut, de manière autonome, prendre des décisions sur son fonctionnement et sur la politique du personnel de son secrétariat dans les limites des budgets qui lui sont attribués à cet effet par le Gouvernement flamand et dans les limites et en respectant les conditions et modalités de lois, décrets, arrêtés, circulaires, ordres de service pertinents et d'autres formes de réglementations, directives et décisions.