Voorts is het voorzitterschap vastbesloten extra aandacht te besteden aan de voortzetting en uitbreiding van de monitoring van de omzetting van het acquis door de toetredende staten, en aan de nakoming van de toezeggingen die tijdens de onderhandelingen gedaan zijn.
En outre, la présidence a indiqué sa détermination à accorder une attention particulière à la poursuite et au renforcement du suivi de la transposition de l'acquis par les États adhérents ainsi qu'au respect des engagements souscrits au cours des négociations.
