Bij de Vaste Beroepscommissie vindt men dezelfde euvels terug als bij de andere intanties die betrokken zijn bij de procedure, zelfs in nog een ergere mate (cf. Balie Brussel, I, punt 15).
La Commission permanente de recours connaît les mêmes problèmes que les autres instances qui interviennent dans la procédure, peut-être même avec plus d'acuité encore (cf. barreau de Bruxelles, I, point 15).
