Traduction de «vasteland op flagrante » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verontreiniging afkomstig van het vasteland
pollution d'origine tellurique

degene die zich met de mijnbouw op het vasteland bezighoudt
exploitant de gisements terrestres

continent | vasteland
continent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (EL) Mijnheer de Voorzitter, ik moet u eerlijk bekennen dat ik mij tijdens dit debat over de 50ste verjaardag van het Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd, in een moeilijk parket bevind. Dit Verdrag werd immers op het Europese vasteland op flagrante wijze geschonden.
- (EL) Parlant aujourd’hui à l’occasion du 50e anniversaire de la Convention de Genève sur la protection des droits de l’homme pendant et après un conflit, je regrette beaucoup de me trouver dans la position difficile de dire que cette Convention a été bafouée au sein même du continent européen.