Traduction de «vedrin » (Néerlandais → Français) :

7. De deelgemeenten Beez, Belgrade, Boninne, Bouge, Champion, Cognelée, Daussoulx, Flawinne, Gelbressée, Marche-les-Dames, Saint-Marc, Saint-Servais, Suarlée, Temploux en Vedrin van de stad Namen en het gedeelte van het grondgebied van de stad Namen gelegen ten noorden van de middellijn van de Samber en de Maas (linkeroevers) vormen het eerste gerechtelijk kanton Namen; de zetel van het gerecht is gevestigd te Namen.
7. Les anciennes communes de Beez, de Belgrade, de Boninne, de Bouge, de Champion, de Cognelée, de Daussoulx, de Flawinne, de Gelbressée, de Marche-les-Dames, de Saint-Marc, de Saint-Servais, de Suarlée, de Temploux et de Vedrin de la ville de Namur et la partie du territoire de la ville de Namur située au nord de la ligne médiane de la Sambre et de la Meuse (rives gauches) forment le premier canton judiciaire de Namur; le siège en est établi à Namur.

Bij beslissing van 8 juni 2016, van het BIM, werd de heer ISMAILI Alban, gedomicilieerd Rue Elie Puissant 22 te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 8 juin 2016, Monsieur ISMAILI Alban, domicilié Rue Elie Puissant 22 à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001469249 Bij beslissing van 25 februari 2016, van het BIM, werd de heer ISMAILI Alban, gedomicilieerd rue Elie Puissant 22, te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001469249 Par décision de l'IBGE du 25 février 2016, M. ISMAILI Alban, domicilié rue Elie Puissant 22, à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 4 juni 2014, van het BIM, werd de heer DELFOSSE Philippe, gedomicilieerd Rue Georges Parmentier 9 te 5020 VEDRIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 4 juin 2014, Monsieur DELFOSSE Philippe, domicilié Rue Georges Parmentier 9 à 5020 VEDRIN, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Hij verwijst ook naar de voormalige Franse minister van Buitenlandse Zaken, Védrine, die vond dat ook Roemenië en Bulgarije in de big bang betrokken moesten worden.
Il renvoie également à M. Védrine, ex-ministre des Affaires étrangères français, qui trouvait que la Roumanie et la Bulgarie devaient également être impliquées dans le big bang.

4.1. Uiteenzetting door de heer Hubert Védrine, Frans minister van Buitenlandse Zaken
4.1. Exposé de M. Hubert Védrine, ministre français des Affaires étrangères

Mevr. VEDRIN Sonia, administratief medewerker, (15/11/2005)
Mme VEDRIN Sonia, collaborateur administratif, (15/11/2005)

Art. 3. Aan Mevr. Anne De Vlaminck, te Vedrin, wordt eervol ontslag verleend uit haar mandaat van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.
Art. 3. Mme Anne De Vlaminck, à Vedrin, est déchargée à sa demande de son mandat de membre suppléant du Conseil central de l'Economie.

Mevr. MONTJOIE, Annie, administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Vedrin;
Mme MONTJOIE, Annie, assistant administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Vedrin;

Leraar op de Ecole professionnelle de Vedrin, te Namen.
Professeur à l'Ecole professionnelle de Vedrin, à Namur.