Traduction de «veelal op repressieve leest geschoeide » (Néerlandais → Français) :

Dit ambitieuze maar uitsluitend repressieve beleid doet het reeds verstoorde evenwicht tussen gemeentepolitie en rijkswacht definitief kantelen ten voordele van de op militaire leest geschoeide rijkswacht.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Cette politique ambitieuse mais exclusivement répressive fait définitivement basculer l'équilibre déjà fragile entre la police communale et la gendarmerie au profit de la gendarmerie organisée militairement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Dit ambitieuze maar uitsluitend repressieve beleid doet het reeds verstoorde evenwicht tussen gemeentepolitie en rijkswacht definitief kantelen ten voordele van de op militaire leest geschoeide rijkswacht.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Cette politique ambitieuse mais exclusivement répressive fait définitivement basculer l'équilibre déjà fragile entre la police communale et la gendarmerie au profit de la gendarmerie organisée militairement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De bestaande, veelal op repressieve leest geschoeide wetgeving houdt op geen enkele wijze rekening met de dagelijkse realiteit waarmee de uitgebuite vrouwen te maken hebben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Quant aux lois dictées par le souci quasi exclusif de la répression, elles ne correspondent pas à la réalité quotidienne des femmes exploitées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-21]

D'autres ont cherché : uitsluitend repressieve militaire leest militaire leest geschoeide veelal op repressieve leest geschoeide

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'veelal op repressieve leest geschoeide' ->

Date index: 2024-07-20