Bovendien moet het Bureau verantwoordelijk zijn voor vergunningen voor bepaalde onderdelen van het European Rail Traffic Management System (ERTMS) als waarborg voor het bestaan van een enkel Europees systeem in plaats van een veelvoud aan nationale systemen.
En outre, l'Agence doit être chargée d'autoriser les éléments du système européen de gestion du trafic ferroviaire (ERTMS), afin de garantir un système unique européen, plutôt qu'une multitude de systèmes nationaux.