Door gebrek aan geld en coördinatie werden er tot nu toe geen resultaten van betekenis geboekt bij het ombuigen van deze ontwikkeling.
Faute de moyens et de coordination jusqu'ici, aucun résultat significatif n'avait permis de faire échec à cette évolution.