Vertaling van "veiligheid willen winnen " (Nederlands → Frans) :

Wanneer wij de strijd om de veiligheid willen winnen, moeten we rechtstreekse contacten blijven onderhouden met de burgers.
Cela dit, ce qui importe pour gagner la bataille de la sécurité, c’est qu’il faut que nous restions en contact direct avec les citoyens.

Als gemeenschapssenator willen we deze gecombineerde opdracht behartigen door inzake de problematiek van de verkeers(on)veiligheid voor fietsers concrete informatie in te winnen die van aard kan zijn om voor een beleidsgerichte opvolging te laten zorgen inzake deze gewestmateries.
En tant que sénateur de communauté, je tiens à soutenir cette mission combinée en rassemblant des informations concrètes en matière d'(in)sécurité routière des cyclistes susceptibles d'aboutir à un suivi politique de ces problèmes régionaux.