Eigen aan de specifieke regie-rol met inbegrip van de eindverantwoordelijkheid die een welbepaalde partner in de lokale integrale veiligheidszorg krijgt toegewezen worden de bestuurlijke, justitiële en private acties geïnventariseerd en op elkaar afgestemd.
Les actions administratives, judiciaires et privées sont inventoriées et harmonisées en fonction du rôle spécifique de mise en scène et de la responsabilité finale portée par un des partenaires dans le cadre de la gestion intégrale de la sécurité au niveau local.
