Vertaling van "veldeken te zele " (Nederlands → Frans) :

De Gouden Palmen de Kroonorde worden toegekend aan : NIES Petrus Secretaris vzw Thor Veldeken te Zele Ranginneming : 15/11/2012 TOLLENAERE Antoine Voorzitter Sporta Zeveneken Ranginneming : 08/04/2005 §3.
Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : NIES Petrus Secrétaire de l'a.s.b.l. « Thor Veldeken » à Zele Prise de rang au 15/11/2012 TOLLENAERE Antoine Président de « Sporta Zeveneken » Prise de rang au 08/04/2005 § 3.

De heer Tom Pletinck, voorheen gevestigd te 9240 Zele, Veldeken 165, onder het nummer 14.1603.07; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 9 april 2008.
M. Tom Pletinck, anciennement établi Veldeken 165, à 9240 Zele, sous le numéro 14.1603.07; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 9 avril 2008.

Bij ministerieel besluit van 25 augustus 2006 wordt de heer Tom Pletinck, gevestigd te 9240 Zele, Veldeken 165, gemachtigd om het beroep van privé-detective, onder het nr. 14.1603.07, voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté ministériel du 25 août 2006, M. Tom Pletinck, établi Veldeken 165, à 9240 Zele, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le n° 14.1603.07 pour une période de cinq ans.