Vertaling van "vennootschap jean-marie " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2013, dat in werking treedt op 7 maart 2013, wordt de erkenning van de vennootschap Jean-Marie Brasseur SPRL (maatschappelijke zetel rue Thier Saint-Martin 3, te 6987 Hodister) als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 7 mars 2013 qui entre en vigueur le 7 mars 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Jean-Marie Brasseur SPRL dont le siège social est établi rue Thier Saint-Martin 3, à 6987 Hodister.

DOLLINGER Jean-Marie, zaakvoerder van vennootschap, te Brussel;
DOLLINGER Jean-Marie, gérant de société, à Bruxelles;

Plaats genaamd « Champ des Briqueteries », een grond voor een oppervlakte van 65 a 95 ca, gekadastreerd of het geweest zijnde wijk B, nummer 342C, voor 64 a 53 ca, palende of gepaald hebbende aan het Waalse Gewest, aan Givron, Jean-Marie, aan de vennootschap « C. S.M». en aan de vennootschap « Group VDRT » of vertegenwoordigers.
Lieu-dit « Champ des Briqueteries », une terre d'une contenance de 65 a 95 ca, cadastrée ou l'ayant été section B, numéro 342C, pour 64 a 53 ca, tenant ou ayant tenu à la Région wallonne, à Givron, Jean-Marie, à la société « C. S.M». et à la société « Group VDRT » ou représentants.

Wetsvoorstel houdende splitsing en afbouw van de verticale integratie van de vennootschap Electrabel NV en houdende wijzigingen van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en van de wet van 31 januari 2003 houdende de geleidelijke uitstap uit kernenergie voor industriële elektriciteitsproductie en tot opheffing van de wet van 11 april 2003 betreffende de voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in deze kerncentrales (van de heer Jean-Marie Dedecker; Stuk 3-1201/1).
Proposition de loi portant scission et démantèlement de l'intégration verticale de la société Electrabel SA, portant modification de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et de la loi du 31 janvier 2003 sur la sortie progressive de l'énergie nucléaire à des fins de production industrielle d'électricité, et abrogeant la loi du 11 avril 2003 sur les provisions constituées pour le démantèlement des centrales nucléaires et pour la gestion des matières fissiles irradiées dans ces centrales (de M. Jean-Marie Dedecker ; Doc. 3-1201/1).