Traduction de «vennootschap jean-pierre » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap Jean-Pierre Culot (maatschappelijke zetel rue de l'Hôtel 7, te 6856 Fays-les-Veneurs) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société Jean-Pierre Culot, dont le siège social est établi rue de l'Hôtel 7, à 6856 Fays-les-Veneurs.

Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap Jean-Pierre Billon (maatschappelijke zetel rue Druguet 3, te 7540 Rumillies) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société Jean-Pierre Billon, dont le siège social est établi rue Druguet 3, à 7540 Rumillies.

3. Voorstel om de mandaten van de bestuurders Jacques Ghysbrecht, Jean-Luc Henry, Pierre Herpain, Jean-Claude Logé en Nicolas Logé, en van de vennootschap Socomade NV, vertegenwoordigd door de heer Bernard Lescot, voor een termijn van zes jaar te hernieuwen.
3. Proposition de renouvellement, pour une période de six ans, des mandats d'administrateur de Messieurs Jacques Ghysbrecht, Jean-Luc Henry, Pierre Herpain, Jean-Claude Logé, Nicolas Logé et la société Socomade sa, représentée par Monsieur Bernard Lescot

Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap Snoeck Jean Services SA (maatschappelijke zetel rue Saint-Pierre 14, te 3792 Fouron-Saint-Pierre) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société Snoeck Jean Services SA, dont le siège social est établi rue Saint- Pierre 14, à 3792 Fouron-Saint-Pierre.

Bij ministerieel besluit van 4 juli 2005 wordt, voor een periode van vijf jaar, de erkenning als ontwerper van bijzondere bestemmings-plannen toegekend aan de coöperatieve vennootschap « AMENAGEMENT », vertegenwoordigd door de heren Jean-Pierre Adnet, Bruno Clerbaux en Eric Pinon.
Un arrêté ministériel du 4 juillet 2005 accorde, pour une durée de cinq ans, l'agrément en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration de plans particuliers d'affectation du sol à la société coopérative « AMENAGEMENT », représentée par MM. Jean-Pierre Adnet, Bruno Clerbaux et Eric Pinon.