Indien het geplande doorgaat, moeten vanaf 1 juli 1995 alle dossiers vennootschappen daar opnieuw verdwijnen.
Si les nouveaux projets sont mis en oeuvre, tous les dossiers relatifs aux sociétés devraient une nouvelle fois être transférés au 1er juillet 1995.