Artikel 1, in fine vermeldt de personen die toegang tot de gegevens zullen hebben : de leidend ambtenaar van het Vlaams Zorgfonds en de verantwoordelijke ambtenaren nominatief en schriftelijk aangewezen, binnen de perken van hun bevoegdheden.
L'article 1, in fine, détermine quelles personnes ont accès aux informations : le fonctionnaire dirigeant du Fonds flamand d'Assurance Soins et les fonctionnaires responsables désignés, nominativement et par écrit, dans les limites de leurs compétences.
