Traduction de «verantwoordelijken zullen inderdaad » (Néerlandais → Français) :

Als blijkt dat er inderdaad centra bestaan, dan zullen we strenge sancties tegen de verantwoordelijken eisen.
Si l’existence de ces centres était avérée, nous demanderons des sanctions sévères contre les responsables.

De lokale verantwoordelijken zullen inderdaad de problemen zo goed mogelijk trachten op te vangen maar ik zou toch aan de regering willen vragen om grondig na te denken en haar beslissing om in Ekeren een centrum te vestigen, eventueel te herzien.
Les responsables locaux s’efforceront en effet d’affronter le problème du mieux qu’ils peuvent, mais je voudrais malgré tout demander au gouvernement de réfléchir sérieusement et d’éventuellement revenir sur sa décision d’installer un centre à Ekeren.