In voorkomend geval kunnen technische regelingen van de UIC die officieel nog niet verbindendverklarend werden, beschouwd worden als algemeen erkende technische regels.
Le cas échéant, les prescriptions techniques contenues dans les fiches techniques de l'UIC qui ne sont pas encore validées peuvent être considérées comme règles techniques généralement reconnues.
