Wat laatstgenoemde concurrentiebeperking betreft, verbond DONG zich ertoe af te zien van de aankoop van de hoeveelheden die de DUC-leden aan hun nieuwe klanten hebben toegewezen.
Concernant ce dernier point, DONG s'est engagé à ne pas acheter les volumes réservés par les partenaires du DUC à de nouveaux clients.
