Vertaling van "vercijferen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vercijferen
cryptage

vercijferen
chiffrer

scramblen | vercijferen | versleutelen
embrouiller

digitaal coderen | digitaal vercijferen
chiffrement numérique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3º gebruiker van de sleutel : ieder die een sleutel vrijwillig aan een andere persoon heeft gegeven of van hem heeft gekregen om berichten tussen die twee personen te kunnen vercijferen of ontcijferen;
3º utilisateur de clé : toute personne qui a volontairement donné ou reçu une clé d'une autre personne, afin de pouvoir crypter ou décrypter tout message entre ces deux personnes;

1º encryptie : de handeling die bestaat in het vercijferen van de klare tekst van een bericht, ongeacht de informatiedrager, door middel van een wiskundige formule of van een algoritme ten einde de vertrouwelijkheid, de integriteit en de identiteit te beveiligen en te voorkomen dat niet-geautoriseerde personen toegang krijgen tot dat bericht of het bericht wijzigen;
1º cryptage : l'opération qui consiste à transformer le texte clair d'un message, quel que soit le support, par l'utilisation d'une formule mathématique ou d'un algorithme afin de préserver la confidentialité, l'intégrité et l'authenticité et d'empêcher toute personne non autorisée d'avoir accès à ou d'altérer ce message;

4º encryptiesleutel, ontcijferingssleutel : variabele informatie gebruikt in een wiskundige formule of een algoritme om een bericht te vercijferen of te ontcijferen;
4º clé de cryptage, de décryptage : l'information variable utilisée dans une formule mathématique ou un algorithme utilisée afin de crypter ou de décrypter un message;

In de artikelen 3 en 4 van dit besluit wordt bovendien gepreciseerd dat andere technische gegevens in de microchip zullen worden opgenomen; deze gegevens zullen voornamelijk dienen voor het beveiligen, het authentificeren en het vercijferen van de verzekerbaarheidsgegevens.
Les articles 3 et 4 du présent arrêté précisent en outre que d'autres données techniques figureront dans le micro-circuit, destinées principalement à sa sécurisation, à son authentification ainsi qu'au cryptage des données d'assurabilité.