Traduction de «verdedigd waarin ovse een belangrijkere plaats krijgt » (Néerlandais → Français) :

Tegelijk is de plaats van het kind in onze samenleving geëvolueerd en zijn we uiteindelijk in 1989 gekomen tot het Internationaal Verdrag inzake de rechten van het kind, waarin het kind erkenning krijgt als een persoon met rechten en waarin wordt gesteld dat zijn belangen moeten worden verdedigd, met name op het vlak van afstamming en opvoeding.
Parallèlement, on a assisté à l'évolution de la place de l'enfant dans notre société, pour en arriver, en 1989, à la Convention internationale des droits de l'enfant, qui reconnaît l'enfant comme un sujet de droits et recommande la prise en compte de son intérêt, notamment dans le cadre des liens de filiation et d'éducation.

Zo heeft Frankrijk een beleid verdedigd waarin OVSE een belangrijkere plaats krijgt en Europa minder afhankelijk wordt van de NAVO.
La France avait ainsi défendu une politique accordant une place plus importante à l'OSCE et subordonnant moins l'Europe à l'OTAN.